作者：再見皆是圥忈
伯頓一愣：“你......你知道我會打？”
“在東區，沒有祕密，先生。”對方咂摸着，“七十萬？好大的胃口。以什麼抵押？你的房子？你老婆的首飾？還是......你未來的收入？”
電話那頭傳來窸窸窣窣的聲音，有人在翻什麼東西。
不到兩分鐘。
“伯頓律師......”對方的聲音變了，“你還真是惹了一個大麻煩呢。埃弗裏特那邊已經準備向監管局遞交材料了。你知道那意味着什麼......律師資格吊銷，職業生涯終結。”
伯頓感到一陣寒意從脊椎骨躥上來。
“我......我有辦法還！我是律師！我有穩定的收入！”
“律師的收入可填不上這個窟窿。”對方嗤笑一聲，“不過......我們喜歡和有專業價值的人打交道。利息，月息百分之十五。先扣第一期利息，你到手五十五萬。還款期......六個月。怎麼樣？”
“畢竟，這對我們而言，也是一筆不小的......代價，月息高一點，我相信伯頓律師，你會接受的，對嗎？”
月息百分之十五。
伯頓腦子裏飛快地算了一下......六個月複利，連本帶息將近一百六十萬。
這不是借貸，這簡直就是是慢性自殺......
但他彷彿已經看到了埃弗裏特按下發送鍵、那封郵件抵達監管局郵箱的畫面。
“......我接受。”聲音從牙縫裏擠出來，“什麼時候能拿到錢？”
“明天上午十點，東區越南餐廳樓上那間辦公室。帶齊所有身份和產權文件。”
對方停頓了一下。
“別耍花樣，律師先生。我們可比銀行......記仇得多。”
掛了電話，伯頓虛脫般滑坐到地板上。
他抱着頭，發出困獸般的嗚咽。
他從口袋裏摸出煙，手抖得點了三次才點着。
妻子珍妮弗和八歲兒子本傑明去公園還沒回來。
這個曾經代表成功和溫暖的家，此刻像一艘船底破了窟窿的船，正在緩慢下沉。
與此同時，倫敦華納酒店門口。
夕陽給街道鍍上一層暖金色。
克里斯·哥倫布的轎車已經發動，準備返回利維斯登片場。
伊麗莎白緊緊抱着哈利新送給她的諾基亞8850。那款剛上市不久、機身閃着銀灰色光澤的手機，在倫敦還沒多少人用。
她的小臉上又是離別的不捨，又是興奮。
“哈利，你要好好喫飯！按時睡覺！”她像個小大人一樣囑咐，藍眼睛裏水光盈盈。
“我會的，小管家。”哈利蹲下身，笑着捏了捏她的鼻子，“你也是，聽媽媽和爸爸的話。用那個電話，隨時可以打給我。”
蘇珊站在一旁，手裏也握着一部同樣的手機。
她翻來覆去地看，感覺它沉甸甸的......
她想起上個月，她還在爲超市裏降價的麪包多買兩條而精打細算。而現在，她手裏這部手機，比她家一個月的房租還貴。
她不知道該感動還是該害怕。
但看着哈利沉穩的眼神。那雙眼睛裏有種不屬於十一歲少年的安定，她選擇把後者壓下去。
“哈利，照顧好自己。別太累。”蘇珊上前，用力抱了抱兒子，在他耳邊輕聲說，“那些錢......媽媽相信你有分寸。但無論如何，家在這裏。”
“我知道，媽媽。”哈利回抱母親，聲音溫和而堅定，“一切都會好起來的。我保證。”
他看着母親和妹妹坐上出租車。
伊麗莎白把臉貼在車窗上，使勁揮手，手機盒子差點從懷裏滑下去。
出租車匯入車流，駛向火車站，駛向伍爾弗漢普頓那個雖然簡樸卻安穩的家。
哈利目送了很久，才轉身坐進車裏。
伯頓公寓。
鑰匙轉動的聲音。
妻子珍妮弗愉快的說話聲和兒子本的歡笑聲由遠及近。
“爸爸！我們回來啦！你看我撿的石頭！它在河邊，亮晶晶的！”
伯頓像觸電般從地板上彈起來。
第89章 伯頓家庭破碎 家庭老師的發難
他手忙腳亂地把桌上的紙張掃進抽屜，把菸頭塞進褲兜，試圖在臉上擠出笑容......但那笑容比哭還難看。
珍妮弗走進客廳，一眼就看到了。
她看到了丈夫蒼白的臉色，看到了房間裏還沒有散盡的煙味，看到了他眼角那條早上還沒有的、深刻的皺紋。
“艾倫？”她的聲音從愉快變成了警覺，她知道丈夫抽菸，但絕不會像今天這樣，“你怎麼了？臉色這麼差？律所出事了？”
“沒......沒什麼，有點累。”
珍妮弗沒動。
她看着伯頓的眼睛......他在躲閃。
結婚十二年，她太熟悉這個表情了。上次他露出這個表情，是他們剛買這套房子時，他對她隱瞞了貸款的真實利率。
“艾倫·伯頓。”她放下包，聲音沉下來，“到底怎麼回事。你得告訴我，我們才能一起渡過難關。”
本傑明抱着那塊亮晶晶的石頭，站在門口，看看爸爸又看看媽媽，笑容慢慢收了回去。
伯頓張了張嘴。
他看着妻子堅定的眼神，忽然覺得有什麼東西堵在喉嚨裏。
他把臉埋進雙手。
絕望的聲音從指縫裏漏出來：“我欠了......銀行七十萬。”
珍妮弗像被什麼東西擊中了胸口。
她踉蹌後退，撞到了門框上。
七十萬英鎊。
這不是數字，這是他們這套房子的貸款。是本傑明從小學到大學的學費。是他們計劃了兩年、準備明年去佛羅里達迪士尼的旅行。
“見鬼！你到底幹了什麼！”
“體彩......賭博。”伯頓的聲音在發抖，“我本來已經贏了上百萬......但是最後一輪情報出錯，全賠了......我還從銀行借了七十萬往裏投......”
珍妮弗愣住了。
她消化了兩秒鐘。
“你贏了上百萬？”她的聲音忽然變得很輕，“然後你全輸了？還倒欠七十萬？”
她沒有等伯頓回答。
“你連跟我說都沒說一句。”
珍妮弗的聲音忽然拔高了八度，連她自己都被嚇到了。
本傑明哇地哭了出來。
“媽媽......”
“你把我們的家毀了。”珍妮弗的聲音忽然低下去，低到幾乎聽不見，“艾倫，你把這一切都毀了。”
她蹲下身，抱住本傑明，把他摟在懷裏，下巴抵着兒子的頭頂。
她沒有哭。伯頓覺得，如果她哭出來，反而會好受一些。
但她沒有，她只是抱着兒子，站在客廳中央......
伯頓坐在椅子上，看着這一切。
他想起今天下午那個電話。
伯頓感覺自己正墜入一個冰冷的、再也醒不來的深淵。
同一時刻，倫敦西郊，利維斯登片場。
空氣中漂浮着鋸末和油漆的淡淡氣味，與伯頓公寓的煙味和絕望截然不同。
片場某個臨時休息區，堆放着道具箱和散落的劇本。角落裏扔着幾份當天的報紙，最上面那張的版面標題隱約可見。
“xx銀行一筆借貸暴雷......仍在處理中......”。
哈利的目光掃過去，沒有停留。
“哈利！你回來了！”
艾瑪·沃特森第一個看到他，從一本攤開的數學練習冊上抬起頭，臉上滿是驚喜。
她旁邊，魯伯特·格林特正對着一個英語語法題齜牙咧嘴，邦妮·賴特則在安靜地看書。
“嘿！探險家！”魯伯特立刻丟下筆，誇張地鬆了口氣，“快來拯救我，這些過去完成時簡直比巨怪還難對付！”
邦妮合上書，溫柔地笑了笑：“歡迎回來，家裏一切都好嗎？新月街的拍攝還順利嗎？”
“謝謝，邦妮。一切都順利。”哈利走過去，自然地拉了把椅子坐下。
“伯克郡怎麼樣？是不是到處都是牛羊？”魯伯特的好奇心永遠旺盛。
“差不多，不過也挺有趣的。”哈利含糊地帶過，轉而看向他們桌上的書本，“你們這是......在補課？”
“不是補課，是正式上課！”艾瑪糾正道，語氣認真，也有一絲同情，“你不在的這幾天，劇組安排的家庭教師已經到了。”
“我們每天都要上好幾個小時的課，數學、英語、科學......一樣不能落。克里斯和我們的父母簽了協議，必須保證教育進度。”
邦妮點點頭，補充道：“老師很嚴格，每天都有作業，還會小測。她說拍戲不能成爲學業掉隊的藉口。”
魯伯特做了個鬼臉：“我感覺我又回到了學校，而且是沒有休息日的學校！不過艾瑪學得超快。”他語氣裏有點佩服，也有點挫敗。
哈利心中瞭然：“老師怎麼樣？課程跟得上嗎？”
“老師很好，但進度不慢。”艾瑪實話實說，她看着哈利，猶豫了一下，還是低聲說，“哈利，你已經落下好幾天的課了。數學講到了新的幾何單元，英語在學複雜的文本分析，科學開始了基礎物理章節......還有一堆閱讀和作業。”
她頓了頓，聲音壓得更低：“丹尼爾......他學得很用力，筆記做得比誰都好，老師提問他總能答上來。”
“他可能覺得，在學習這方面，他已經領先很多了。”艾瑪斟酌着措辭，“而且......他媽媽盯他的學業盯得很緊。我聽說，如果他的成績不好，可能會影響後面的合同。”
魯伯特嘟囔道：“像個行走的百科全書，沒勁。”
就在這時，一陣略顯刻意的咳嗽聲傳來。
丹尼爾·雷德克里夫夾着幾本厚厚的筆記本和課本，從另一邊走了過來。
他的目光掃過四人，最終落在哈利身上，嘴角勾起一個湝的弧度。他沒有說話，但那雙眼睛裏的意思很明顯：看，我在這裏，按部就班，而你，缺席者。
他甚至微微揚了揚手中一本貼滿彩色標籤、筆記密密麻麻的《英國文學選讀》，然後對哈利做了一個充滿挑釁意味的挑眉動作，彷彿在說：“這些，你追得上嗎？”
做完這個動作，他便收回了目光，彷彿哈利不值得他浪費更多時間，對艾瑪和魯伯特他們點了點頭，徑直走了過去，背影挺直，帶着一種優等生的優越感。
哈利看着丹尼爾離去的背影，心裏沒有憤怒，只有一種淡淡的荒誕感。丹尼爾還在爭誰學習好，而他已經拿下了一張數百萬英鎊的支票。
哈利收回目光，微微搖頭，落在朋友們攤開的、佈滿筆記和習題的課本上。
學業的壓力是實實在在的。落下的課程需要彌補。而丹尼爾已經毫不掩飾地將此視爲一個可以確立優勢的戰場。
“我明白了。”哈利的語氣依然平靜，他拿起艾瑪的一本數學書，快速翻看了幾頁新內容。那些幾何圖形和公式在他【過目不忘】的能力下，迅速被刻印進腦海。
但光是記住不夠。他需要理解，需要應用，需要跟上進度並完成作業。
這確實是個挑戰。
但也僅僅是個挑戰。
“謝謝你們告訴我這些。”哈利合上書，對朋友們露出一個讓人安心的微笑，“看來我得抓緊時間了。能借我前幾天的筆記看看嗎？”
哈利如此冷靜的反應，讓艾瑪三人都有些意外。原本以爲會從哈利的眼神裏看到焦慮，但他們看到的只有專注。
第二天上午。
片場專門隔出的“教室”裏，家庭教師艾米麗·卡特女士正在講解一道複雜的物理應用題。