在須彌,假裝是一個學者! 第26章

作者:大紫罗天

  他一邊指着上面的內容,一邊將這些晦澀的符號逐字逐句翻譯成通用語,語句流暢,邏輯清晰。

  “這段文字裏用了三個不同的顏色詞根,分別對應赤王陵附近的紅砂岩、沙原中部的金黃土以及綠洲邊緣的石灰岩碎屑。結合上下文提到的祭祀地點在‘三色交匯之谷’,應該就是指這三處。”

  琺露珊的眼睛越睜越大。

  等王言說完,她沉默了片刻,又從書架上取下另一份對這卷軸的研究筆記,快速對照了幾處關鍵段落,她的表情從驚訝轉爲難以置信,最後化作濃濃的興奮。

  “完全正確!不僅意思對,連一些細節處的考據都比大部分學者更精準!”琺露珊猛地拍了一下桌子,“你連‘三色沙礫’的具體顏色和採集地點都知道?我花了兩個星期才從其他文獻裏推測出可能是紅、黃、白三色!

  “天才!簡直是天才!”琺露珊繞着書桌走了兩圈,看向王言的眼神已經完全變了,“你在語言和文字方面,已經不需要教令院的常規教導了。”

  “提納裏那小子這次總算沒誇張!王言,你這樣的天賦,不進知論派簡直是暴殄天物!”

  她重新坐回椅子上,語氣變得鄭重:“會考的事情你放心,我的舉薦名額給你留着。不過…”

  琺露珊話鋒一轉,眼神中閃過一絲狡黠:“你對機械機關的看法怎麼樣?”

  她雖然是知論派的學者,但因爲年代不一樣,琺露珊更擅長機關術。

  王言露出笑容:“琺露珊前輩,我很有興趣。”

  琺露珊也露出笑容:“既然你都要進知論派了,那咱們也算是一家人了。我這邊正好有個項目,需要翻譯一批從遺蹟裏帶回來的古代機關設計圖,上面的註釋文字亂七八糟,什麼語系的都有,我手下也沒個學生幫忙…”

  她眨了眨眼:“怎麼樣,有沒有興趣幫前輩這個忙?等你進了教令院,正好直接分配到我手下。”

  王言心中一動。

  琺露珊的機關術造詣在教令院是公認的頂尖水平,能參與她的項目,不僅能賺取報酬,更是一個近距離學習機關術的絕佳機會。

  “能爲前輩效勞,是晚輩的榮幸。”王言諔┑溃安贿^晚輩對機關術的瞭解尚湥峙轮荒茇撠熚淖址g部分。”

  “那就足夠了。”琺露珊笑着道。

第42章 會考開始

  兩人又聊了一會兒關於古代文字和機關術的話題,琺露珊越聊越興奮,差點要拉着王言徹夜長談,直到王言提醒時間已晚,明天還要工作,她才意猶未盡地放人。

  可以看出來,從遺蹟中出來後,琺露珊其實也蠻孤單的。

  整個世界滄海桑田,自己熟悉的人都已經不在了。

  甚至教令院也換了模樣,學派曾經掌握的機關術,也轉移到了妙論派…

  琺露珊就像一個遠古的幽靈,和整個教令院格格不入。

  若不是之前旅行者的到來,讓琺露珊解開了些許心結,這位外表少女實際上百歲的前輩,或許會陷入抑鬱。

  要知道,旅行者來之前,琺露珊甚至已經到了找不到學生,課題的撥款也陷入停滯的地步。

  可以說除了一個前輩的身份,琺露珊已經算得上諸事不順了。

  如今,琺露珊收的弟子,大多也是初學者,而不是正經的教令院學者。

  沒辦法,她的情況太特殊了。

  身爲知論派【訶般荼】,最擅長的卻是妙論派的機關術。

  就算她身份地位很高,學生們選擇導師的時候,也得考慮實際情況,也就是…怎麼畢業?

  當然,如果琺露珊願意轉去剎訶伐羅學院,成爲妙論派的【訶般荼】,那麼,一切問題都不會是問題了。

  可惜,琺露珊不願意。

  一天是知論派,一輩子就是知論派了。

  …

  “那就這麼說定了,會考之後來我這兒報到!”琺露珊將王言送到門口,再三叮囑,“那些設計圖就等着你來翻譯呢!”

  “一定。”王言躬身行禮,“前輩請留步,晚輩告辭。”

  離開琺露珊家時,天色已經完全暗了下來,須彌城的燈火逐一點亮,如同灑落在聖樹上的星辰。

  所幸須彌城沒有宵禁,要不然,這個點還真不好回家。

  王言握着手中的舉薦信,心中一塊石頭終於落地。

  會考的資格拿到了,還獲得了參與琺露珊研究項目的機會,更重要的是,通過這次見面,他明顯能感覺到琺露珊對自己的賞識。

  有一個資歷夠深的【訶般荼】作爲進入教令院後的導師,王言也算在教令院立足了。

  這種立足不是依靠他之前在翻譯界的名聲,而是依靠真正可以轉化爲資源的東西。

  他在翻譯界的名聲再響,也只是被人聘用,賺點工錢。

  而一旦成爲教令院的正式學者,以琺露珊爲導師,那麼,王言就可以獲取教令院的資源,甚至開啓課題,獲取民間資本的投資。

  更重要的是,以琺露珊爲導師,還有小吉祥草王給的承諾,王言到時候就可以觀看更多教令院高階的知識。

  獲取足夠自保的力量,纔是王言做一系列動作最根本的原因。

  “接下來,就是專心準備會考了。”王言抬頭望向教令院方向,眼中閃爍着期待的光芒。

  他沿着來時的路往回走,腳步輕快。

  路上還遇見了巡邏的三十人團,也沒說話,跟着走了一段路,不多時,便回到了自己的租房。

  等回了家,王言這才感覺到肚子有些餓。

  中午和迪希雅喫了飯,晚飯卻是因爲拜訪琺露珊的原因,一直沒有個着落。

  這個點,外面自然也沒有什麼店鋪開門了。

  所幸,王言在家裏存放了些許烤饢當做乾糧。

  燒了點水,就着熱水,喫了半個饢,王言便洗漱休息了。

  往常他還會看一會書,但今天一天確實耗費了不少精力,王言忍不住打哈欠了。

  …

  時間一晃便過了十月底,來到十一月初,教令院三月一次的會考,也正式開始。

  晨光微熹,教令院大門前已是人聲鼎沸。

  來自不同國家的考生匯聚於此,或埋頭默唸,或緊張張望;衣着各異、口音混雜,將廣場擠得水泄不通。

  考場設於智慧宮側廳,厚重石門前立着數名教令官,正逐一覈驗薦書與身份。

  廳內長桌整齊排列,墨水瓶與草稿紙已備齊,牆上的機械掛鐘滴答作響,更添肅穆。

  王言也和其他考生一樣,默默排隊。

  很快,就輪到了他。

  “准考證。”教令官冷漠地開口。

  倒不是針對王言,而是這種場合,作爲官方人員必須表現出距離感。

  王言動作也很快,拿出琺露珊給他辦理的准考證,遞給教令官。

  教令官伸手接過,目光略過准考證上的推薦人,上面寫着‘琺露珊’的名字,以及【訶般荼】的印記。

  目光微微波動,卻也沒有多說什麼,將准考證還給王言,然後遞出一套文具和一個小牌子。

  “知論派,三號考場,五排八座,進入考場前將一切超凡物品摘下,否則以作弊論,若有特殊情況,如病理治療道具,及時告知監考官。”教令官說完,依舊冷漠道,“下一個。”

  王言伸手接過東西,點點頭,沒有說話,繼續往考場裏走去。

  按照教令官的指示,以及小牌子上的信息,王言很快找到了屬於知論派的考場,並且找到自己的位置。

  坐下,將桌上的文具按照自己的習慣整理了一下,王言纔看向周圍。

  此刻,已經有不少考生入場,但都沒有交頭接耳,反而一個個閉着眼睛,似乎都在養神。

  見狀,王言也收回了目光,閉上了眼睛,開始回憶腦海中的知識。

  自從和琺露珊見面後,王言就減少了自己的工作量,增加了複習時間。

  市面上常見的知論派基礎書籍,王言也看了一個大概。

  得益於【通曉語言】的加持,王言對文字和語言類的知識理解非常快。

  要不然,他也不敢學習一個月,就來參加會考。

  要知道現在和他坐在同一個考場的人,或多或少,都有好幾年的學習經驗。

  提瓦特的文科,和穿越前可不一樣,這是真的擁有超凡偉力的世界。

  又等了有半個小時的時間,考場內終於坐滿了人。

  一個帶着桂冠的中年人也走了進來,身後跟着三個助手模樣的學者。

  這是一位【訶般荼】和他的三位學生。

  王言腦海中下意識地如此認爲了。

  桂冠學者走到講臺上,目光掃視了下方的考生一眼,掠過王言的時候,停留了短暫的一瞬。

  作爲知論派的【訶般荼】,他自然也很關心學派內的消息,最近這段時間,王言在知論派內還是有點名聲的。

  畢竟,王言輕而易舉地打破了知論派學者對翻譯工作的壟斷,還折服了不少過去挑釁的學者。

  這在教令院內部,也算一個新聞了。

  不過,也僅僅是停留了一瞬,桂冠學者就收回了目光,沉聲道:“我是知論派【訶般荼】雷金納德,負責這場考試的監控,考試時間爲兩小時,現在,請大家將准考證放置於桌位左上角,請大家檢查桌面和抽屜,確保沒有遺留任何資料…”

  他聲音平穩,但又很引人注意。

  說了足足三分鐘,纔將考場規則說完。

  隨後,雷金納德給了身邊三位助手一個眼神。

  “現在開始分發試卷/答題卡,請檢查頁數是否完整,有無印刷問題。”

  “請先在試卷/答題卡指定位置填寫姓名、准考證號等信息,不要提前作答。”

  “距離考試開始還有5分鐘,請做好準備。”

第43章 知論派入門考試

  王言拿到考卷,按照規則填寫考號、名字…

  然後開始觀摩起試卷來。

  作爲教令院知論派的入門考,試卷上的內容自然大多是知論派的試題。

  當然,也有例外的,就比如說,有不少關於教令院本身的問題。

  最基礎的,就是關於教令院不同學派的問題。

  比如:教令院中學者數量最多的學派是什麼?它所代表的學院又是哪一座?

  回答這題首先要了解教令院的歷史,也就是教令院的來源。

  教令院最開始,是由跟隨草神的學者逐漸建立起來的學術組織,也就是說,在教令院最初的時候,它其實只有一個教派。

  那就是跟着草神一起種樹的生論派學者。

  時至今日,雖然教令院依舊有不同的學派湧現,乃至如今六大學派並存的局面,但生論派學者,依舊是教令院中人數最多的。

  而生論派的學院,名爲阿彌利多學院。

  這基本上屬於須彌教育體系的基礎教育知識,用來考成年人,其實已經不合適了。

  但…參加會考的人,大多沒有經歷過教令院成體系的教育,所以,這種基礎題也就上了試卷。

  總不能你來我教令院學習,卻對我教令院一點都不瞭解吧?

  王言腦海中思索着,目光卻在繼續往下看題。

  一張試卷,題目卻不多,也就一百題。

  可就這一百題裏,王言粗略一掃,便已經涉及了六種語言,近十種文字變體。

  雖然都是很基礎的那種,但確實很考驗考生的知識面。

  不過,王言嘴角卻帶上了笑容,因爲這些題難得住別人,卻難不住他。

  試卷上的題目,就算不用【通曉語言】,以王言目前的水平,也能答出來。

  正看着,講臺上,【訶般荼】雷金納德看了看時間,然後開口道:“時間到,開始考試。”

  話音落下,锌忌娂娞峁P,開始答題。