作者:眀智
“李定安,象雄古國的東西我沒研究過,確實不太懂……”
“沒關係,至少現在可以確定:這幅畫是七世紀古印度的東西,所以我又有了點推測……”
李定安稍一頓,語氣鄭重了許多:“先說好,只是胡亂猜測,我姑且一說,你們姑且一聽,不用當真……特別是王處長!”
腥嗣婷嫦嘤U:不是……我們有眼睛,也有腦子,用的着你一遍一遍的強調?
王永謙卻心裏一咯噔:完了……弄不好,這小子搞了個大傢伙?
不然幹嘛直勾勾的盯着我,一副我不答應,你就不講的架勢?
他無奈的點點頭。
“好,都看到了啊……這東西到時候要回不了國,都別賴我……”
回國?
所有人精神一震。
李定安又拍了一下手掌:“小舒,給領導們看點有意思的東西……對,就桌面上標有《妙聞集》的那個文件夾……”
舒靜好飛速點開,李定安又把電腦移到了手機下面,“看到沒有,就這一句:據考證,古印度《妙聞集》,可能出自於《象雄大藏經·甘珠爾·續部·五明學·醫學》……”
侯教授陡然一愣,又往前一撲,眼睛恨不得釘手機上。
這一看,就是好久:“李定安,這幅皮圖,是七世紀的《妙聞集》?”
“不好說,我只是推猜!”
話是這麼說,但答案是肯定的,不然我哪需要費這麼大周章?
“不好說?”侯院長哭笑不得,“李定安,能不能有點信任感:我好歹也是你老師?”
“候院長,您別誤會,關鍵是這東西要和《妙聞集》扯上關係,我搞不好就得把這兒的牢底坐穿……”
候院長頓時瞭然:不是不信任他,而是李定安現在在國外,有些話不能胡說。
馬獻明卻被嚇了一跳,撲棱着眼睛:“李定安,《妙聞集》是什麼?”
“印度最早的醫學論著,傳說成書於五世紀,甚至更早,但存世最早的版本,已是十世紀中期……這本書是印度歷史上最偉大的醫學著作,妙聞也被視爲印度醫學的奠基人……如果非要代入一下,請參考我國的張仲景……”
“印度醫聖?”
馬獻明瞪大了眼睛,“那這句話是誰的……就這句,《妙聞集》出自《大藏經》?”
“學術界很早就有這樣的說法,誰說的不知道,反正不是我!”
“誰問你這個了,我問的是‘據考證’這一句!”
傳說無所謂,誰都可以說,但沒點依據,誰敢說“據考證”這樣的話?
“可能”都不行……
“哦,院士!”
“你扯淡?”
“說實話你都不信?”
李定安滾一下鼠標,最下面出現一個名字:寥**。
馬獻明瞅了兩眼,再不敢吱聲了:中科院自然科學史研究所所長。
怪不得侯院長那麼激動:如果這是《妙聞集》,再證實確實和《大藏經》有關……哈哈:印度醫學源自中國……
但不應該啊?
馬獻明指指電腦:“看到這個,那邊還不得跳起來?”
“都說了很早就有這樣的說法,他們跳了多少次,數都數不過來了。但每跳一次,就‘啪啪啪’的挨一頓巴掌,所以早躺平了:不管你怎麼不說,證據拿來,不然我承認個嘚兒?但別急,再給你們看點更有意思的……”
李定安又點了幾下鼠標,電腦屏幕上出現一篇新聞通稿。
“怎麼是日文的?”
“矢野道雄(著名的亞洲地區歷史學家)在京都大學的講座報告,當然就是日文的,我給你們翻譯一下其中的一段:《名僧傳鈔》(南梁時期成書,中國最早的佛教僧傳史書,國內已失傳,日本有抄本)中載:
中國漢獻帝時,印度僧人伽羅提到中國傳教,回印度時帶走了大量中國論著,涉及佛學、哲學、文學、藝術、星相、醫學、科學、政治、軍事等等等等……
之後,印度根據《甘石星經》(戰國)、《天官書》(司馬遷),創六季、十三月、二十七星宿……又根據《青囊書》,創《妙聞集》……”
“你等會,哪個《青囊書》?”
“還能是我學風水的那本?當然是華佗臨死前,想讓獄卒帶出去,獄卒不敢帶,他憤而投入爐中,導致失傳的那一本……”
電腦屏幕上齊齊的伸過兩根手指頭:“你扯淡?”
“又不是我說的?有本事,你們去找矢野道雄啊?”
找個屁?
人家是國際科學史研究院院士……
“相關文獻呢?”
“都說了是講座,哪有文獻?”
“那印度人能承認?”
“你以爲有文獻和出處,他們就會承認了?”李定安冷笑:“做夢呢?”
馬獻明被噎的說不出話來。
不說青囊書,就說天文與曆法:《開元佔經》(唐代)中明確記載,同時期的天竺《九執歷》,就是來自於《天官書》,人家承認了嗎?
何安邦“呵哧呵哧”的喘氣:“那還是沒用啊?”
“別急,還有,咱們看圖。”
李定安搬開電腦,拿起放大鏡,“看,這幾幅圖像什麼?”
腥她R齊的睜大了眼睛:
第一幅:一個男人躺在牀上,不着寸縷,另一人拿着一把刀。
第二幅:刀劃破肚子,挖出了一塊拳頭大的東西……牀上的男人一動不動,像是死了一樣。
之前不管怎麼看,都像是挖出了什麼內臟,但現在結合華佗的《青囊書》……
“這是在做手術?”
“對,我給你們翻譯一下……”李定安指着圖旁邊的梵文,“肚子裏生了腫塊,草藥不起作用,只能割掉……先麻醉,等病人睡着,剖開肚子切掉腫塊……”
何安邦皺起眉頭:這句話,怎麼這麼熟悉?
正在回憶,李定安又“呵”的一聲:“再給你們背段古文:若病結積在內,針藥所不能及,當須刳割者,便飲其麻沸散,須臾便如醉死無所知,因破取。”
所有人都往後一仰:這特麼是……《後漢書》,《華佗傳》?
沒等他們反應而來,李定安又讓範蓉挪了一下手機:“再看這幾幅……”
和之前那幅差不多,不過躲在牀上的成了女人:肚子被劃開,血流了一地,又拿出了內臟:這次比較清楚:手裏拿的是腸子……
“這次就不翻譯了,大致就是右半結腸切除術的過程,再給你們背段古文:病若在腸中,便斷腸前洗,縫腹膏摩,四五日差,不痛,人亦不自寤,一月之間即平復矣……”
幾人面面相覷:還是《後漢書》,《華佗傳》。
《三國志·華佗傳》中也有。
“再看這幾幅,還是剖腹脾臟手術……這次不是《後漢書》和《三國之》,而是裴松之(南北朝時期史學家)的《三國志注·華佗別傳》:病腹中半切痛,十餘日中,鬢眉墮落。佗曰:是脾半腐,可刳腹養治也。
使飲藥令臥,破腹就視,脾果半腐壞。以刀斷之,颳去惡肉,以膏傅瘡,飲之以藥,百日平復……別一聽切脾就覺得太玄幻:沒切脾,只是脾臟外膜發炎,摘了部分脾膜……”
“再往下看,還是剖腹手術,這次是切疝氣,史料中也有,《魏書·方技傳》(南北朝成書,二十四史之一):有士大夫不快,佗雲:君病深,當破腹取……佗遂下手,所患尋差……”
“再看,這次是割眼瘤……史料中依然有記載:《宋書》(南朝宋成書,二十四史之一):景王(晉景帝司馬師)嬰孩時有目疾,宣王(司馬懿)令華佗治之,出眼瞳,割去疾而納是傅藥……”
李定安不急不徐,指着圖一幅一幅的講,先講梵文記載的做手術的過程,再與史書對照,清清楚楚,明白無誤。
每講一幅,所有人的心臟就跳一下,眼睛越來越亮,腦袋也擠的也越來越多,越來越緊,恨不得從攝像頭裏鑽過來。
特別是侯院長,不停的喘着粗氣,滿面紅光。
無它,蓋因他研究的就是漢唐史,以及漢唐文化對亞洲各國的影響,所以這一幅圖在他看來,就無價之寶中的無價之寶。
但隨即,他又悵然一嘆:“如果只是這些……可能不夠!”
其他人愣了愣,也跟着嘆氣:《開元佔經》中講的那麼清楚,印度都死不承認,何況只是推猜?
所以,確實不夠……
但轉念一想:已經相當不錯了。
至少可以證明,這絕對是《妙聞集》無異,而且比尼泊爾現存的最早版本的《妙聞集》早了三百年。
更關鍵的是,竟然有配圖?
這東西如果放在印度呢?
打個比方:外國突然冒出一部唐朝時期抄錄的張仲景《傷寒論》的《針炙篇》,不但將什麼樣的針法治什麼樣的病,更是將下針、用針、收針的力度、深溨v的明明白白,甚至有詳細的配圖……這是什麼概念?
國寶中的國寶……不說多少錢,頭打爛都得弄回來。
所以換位思考,如果賣給三哥,就算打折打到腳脖子,也得十來個億吧?
但是反過來再說,如果文物的價值只能用錢體現,對他們而言,無異是一種諷刺和悲哀……
看一個一個無精打彩,有氣無力,李定安又“哈哈”一笑:“別急,還有!”
頓然,所有人又打起精神。
呂本之搖頭失笑:“定安,你能不能一次講完?”
不然呢?
不讓你們三起三落,不把你們的胃口吊足,萬一你們腦子一熱,想發揚發揚風格怎麼辦?
李定安呲着牙笑:“好,這次保證說完!”
他又指了指最後邊,也就是解剖圖旁邊:“這裏還有圖案,但牛皮可能受了潮,已模糊不清,不過還好,字還在……我給你們翻譯一下:麻醉湯:青麻三雷帕、曼陀羅三雷帕、訶羅毒四十以訶……病人每次服用三十以訶……
我再給你們解釋一下:青麻即麻勃,又叫麻蕡,印度有。曼陀羅是梵文音譯,本就出自印度,訶羅毒就是展花烏頭,原產地也在印度……三雷帕相當於我們現在的四兩多,漢魏時期的一斤,四十以訶約等於三錢,三十以訶約等於兩錢過一點……
然後,我再給你們背段古文:《吳普本草》(華佗弟子吳普撰著):青葉(麻蕡),曼陀羅一斤,生烏(烏頭)、山蘄(當歸)、芳香(白芷)芎窮(川芎)、虎掌(炒南星)各三錢……每服二錢,溫酒調下,須臾醉死。”
麻勃……麻蕡……曼陀羅……嗯,麻蕡……麻沸?
唸叨了幾句,何安邦猛往前探:“這是麻沸散?”
其它人面面相覷:吳普就是華佗的弟子,所以這不是麻沸散是什麼?
梵文版的麻沸散……這豈不就是《妙聞錄》出自《青囊書》的鐵證?
“你說了不算!”李定安語氣悠然,“換我是印度,我就會說:我們就用了青麻,曼陀羅,訶羅毒,後面的藥材一樣都沒用,怎麼就和你們有關係了?”
何安邦氣的想罵娘:“他用個鳥……後面那幾種他想用,也得印度出產纔行?”
稍一頓,他又轉了轉眼珠:“你先把東西帶回來,他敢不認,我扣他臉上?”
“呵呵,你這算盤珠子打的能崩我一臉……”李定安冷笑着,“不過還有!”
“你能不能痛快點?”
“行,現在誰都別插話,誰插話我罵誰……”
何安邦被噎了一下:就數他話最多。
“好好……你講,你講!”
“三哥不承認沒關係,我們承認就行:《象雄大藏經》的《醫部經》失傳大半,但外科部分還有遺留,其中就有腸癰手術、腹部囊腫手術、眼瘤手術和疝氣手術。更關鍵的是,手術前所用的麻藥配方,也只有這三種:麻蕡、曼陀羅、烏頭!”
“什麼意思?”
“動腦子:麻沸散的配方有七八種藥,但《醫部經》中就只有三種,和印度的《妙聞集》記載的一模一樣……象雄國離他們那麼近,成書還比他們早幾百年,他怎麼狡辯?”
馬獻明眼睛都直了:繞來繞去,又繞回來了?
意思就是和印度扛上了,是吧?
所有人都是類似的想法,就覺得腦子裏嗡嗡嗡:《妙聞集》,就出自於《大藏經》……
隨即,“咚”一下,腥她R齊的一個激靈。
何安邦一拳砸在了桌子上:“李定安,買機票,把東西帶回來……現在就回國!”
“不找遺址了?”
“廢話,當然要找!”