作者:云霄傲九天
就算頂級的專家,也不能百分之百翻譯得對。
好多字的意思,也是連猜帶蒙。
“當然了,現在我們說什麼也都是沒用的,就算甲骨文上的推測是正確的,但也得看看實際的物品如何。我們先挖出來,檢測一下年代,到時候是不是九州鼎,就很好推斷了!”李老師思考了一下,說出來這麼一段話。
“我覺得這就是了!根本不用什麼推測!”
“就是,這麼一大塊地方,還是通過甲骨文找到的,這麼大體積的青銅鼎,不是九州鼎,都說不過去!”
“我認爲肯定是了!”
洛風開口道:“既然要把九州鼎弄出來,那麼我就帶人下去先挖了!”
洛風纔不會閒着。
挖土機如今不讓用。
洛風也覺得不妥。
那就不用唄。
反正自己有一把好力氣。
當然了,洛風不是不用挖土機,而是如果自己指定他們去挖掘,讓挖土機別挖到寶物,結果每一鏟子下去,真的避開了寶物。
那麼是不是太神奇了一點?
故而,他們不讓用,那就不用唄。
現在人更多了,人多好辦事,大家輪番上陣的情況下,這個地方,估計明天早上,就能把九州鼎,給全部挖掘出來。
而現在,社會各界,都在關注這裏的事情。
誰也無法確定,青銅器,到底屬於什麼年份,屬於什麼年代。
畢竟年代太過於久遠。
很多事情,沒有文獻參考,沒有出土文字,啥事情都不好說。
時間一眨眼,到了下午的四五點,現在不斷有直升機飛過來現場,而且出現的面孔,都不是陌生的。
不過他們也只是來現場圍觀的,不敢上前去打擾,只是在一邊討論。
“李老師啊,我們好一段時間沒見面了吧?”
龍劍飛來了現場,這個故宮博物館的館長,此刻笑呵呵的給李老師打招呼。
雖然兩個人的級別。
肯定龍劍飛牛得多。
但誰叫這一次的考古工作,是李老師負責呢?
故而?龍劍飛對李老師還是很客氣的。
“恩。”李老師坐在帳篷裏,看着那些照片,正在努力翻譯,只是抬頭看了看龍劍飛,算是打招呼吧。
可不是他高冷。
這類似的工作人員。
一般眼裏只有學術。
什麼人情世故,他們能照顧到,就照顧。
不能照顧,他們纔不會花心思研究這些。
“我說龍老頭,人家正在翻譯甲骨文,你能不能別打擾?”
一邊的林科德,拉了一把龍劍飛,誒好奇的道,“而且老李好像是心情不好吧!”
“心情不好?怎麼了?九州鼎都挖到了,還能有心情不好的?”龍劍飛很是疑惑地說道。
很快林科德就把事情都說了一遍。
龍劍飛納悶地道:“那麼這麼說來,小洛翻譯的,就不算正確的?”
“也不是不算,但你應該知道,以前甲骨文的文字,一個字,怕是就要論證一年半載!甚至於無法翻譯都有可能!”
“但是在洛風的幫助下,這個時間,縮短了很多很多!”
“他們完全沒有頭緒的字,在洛風這裏,也能找到靈感!”
說簡單點。
你就算說對了。
但也得等着學術界去認證。
去普遍承認。
而且他不是事實、
只是一種猜想。
比如當初的日心說,地心說,完全都是猜想,並不是最終結論。
畢竟幾千年前的文字,你告訴我,你就一定把古人的心思,喫得透透的了嗎?
“我覺得吧,還是先弄點青銅鏽去檢驗一下年份。而甲骨文這邊的話,彎彎那邊有一個甲骨文研究者,我們可以請過來!”
有人提議道。
“難道是彎彎那邊的陳剛?”
“是的!”
“我覺得他估計不會來吧!”
要說甲骨文破譯者,陳剛稱第二,。沒有人敢去第一了。
他自己一個人,在兩年內,就破譯了大約三百個字。
而且給出的學術報告,也是讓大家挑不出毛病來的。
之後內地想要請他過來翻譯,但是這傢伙的脾氣很大。
破譯甲骨文沒問題,必須把原件先送過去。
但甲骨文的原件,這是多麼重要的東西,怎麼可能送過去呢?
“呵呵,你們說的陳剛那個傻逼是吧?”李老師立馬開始罵了起來,“呵呵,行,我給他打電話,這傻逼,真以爲少了他,地球就不轉了,我這些年來,也破譯了兩百多個字了!不必他少!”
說着,李老師拿出了手機,問道:“對了,他的電話是多少?”
“老李啊,我覺得你的語氣還是要好一點!”
“我知道!”
老李不過是現在罵,當着面,那不可能還一口一個傻逼的。
但是老李從來不按照套路出牌。
給了一個大家放心的笑容。
拿起手機後。
撥打了陳剛的電話後。
直接語出驚人的道。
“恩?是陳剛?”
“是的是吧?”
“聽好了,這裏沒你什麼事情了!”
“甲骨文已經全部被破譯了!”
“你也別待價而沽了!”
說完。
李老師直接啪一下掛斷了電話。
“臥槽!”
“?????”
“老李,你這是請人還是罵人?”
李老師道,“我說錯了嗎?小洛要不是全部破譯了,他能找到九州鼎嗎?我覺得他說的就是對的,你們非要有什麼論證,這些有什麼好論證的,直接告訴你們答案不香嗎?”
而不一會兒,李老師的電話響動起來。
是陳剛反打過來的。
但是被李老師切斷了。
再打。
李老師直接拉黑了對方。
但很快,龍劍飛的電話卻是響動了起來。
“龍老頭,那個姓李的呢?讓他接我電話,什麼玩意啊?打電話過來就罵人?還研究者,就這點素質?”
面對對方的質問,龍劍飛也不知道說什麼好,想了想,開口道:“那個,李老師現在忙着挖掘九州鼎......估計沒時間接電話吧!”
“什麼?九州鼎?哪個九州鼎?”
陳剛聽到這樣的話,倒是努力少了一些。
“我們這邊發現了大量的甲骨文,而一個年輕人破譯了甲骨文的內容,然後找到了九州鼎!”
陳剛聽到這句話,再次沉默了十幾秒,最後開口說道:“這是真的嗎?一個年輕人?把甲骨文破譯了,然後找到了九州鼎?甲骨文裏,居然有九州鼎的線索?”
好傢伙。
甲骨文這樣的東西。
翻譯起來本來就困難。
你要說記載了一個詳細地址的甲骨文,估計翻譯難度會很高很高。
畢竟,記錄普通的祭祀,殺人,登基這些事情。
一般性都很好翻譯。
但是記錄了方向,記錄了公里,多遠。
這樣的甲骨文,在任何語言界來說,都是很難翻譯的。
大家學習英文都知道。,
關於數字、方向、地址記載的。
都很難。
“是的,對方就是破譯了甲骨文,找到的線索!”龍劍飛肯定地道。
“不可能的,甲骨文怎麼可能這麼好翻譯,而且他寫的論證呢?我看看?”
“沒有論證!”龍劍飛道。
“瞎蒙的?”
“也不是瞎蒙的,就是翻譯對了!”龍劍飛很無語啊,這就相當於,一道超級難的數學題,一個年輕人直接給出來答案,但是沒有驗證過程。
這樣的情況。
都要懷疑他是作弊了。
可是甲骨文這東西,誰知道答案?全世界就沒人知道。
你怎麼去作弊。
故而洛風這傢伙的事情,還真是讓人有點無語。
“那麼這還不是瞎蒙的嗎?甲骨文如果不寫論證,怎麼讓學術界承認?要這樣都可以,翻譯不了的甲骨文,我也可以隨便解釋一下!”
“可是他根據翻譯,找到了九州鼎,這就不是最好的論證了嗎?”
“會不會是因爲他已經知道了九州鼎在什麼地方,然後翻譯甲骨文,只是一個幌子?”
龍劍飛聽到這裏,也不想說什麼了,“以後你還是別來了,反正也用不到你!”
啪一下。
上一篇:炫富失败,靠才华火爆娱乐圈
下一篇:全球直播,我的仙秦帝国被曝光了