作者：旁墨
聽陳璇莉這麼說，寢室裡其他女生頓時都打消了念頭。
她們覺得陳璇莉說的很對，誰能保證那些外貿老闆不會賴賬？
孫晴依並不知道，寢室裡已經形成小團體，並且把她給排除在外了。
她離開宿舍樓，先去和之前商量過，要跟自己一起回家裡餐館試試的外語社團的同學。
大家匯合，一共有三個同學一起去。
兩個男生，一個女生。
兩個男生是外地考來滬城。
一個來自齊魯名叫孟振偉，一個來自皖省名叫蔣晨。
兩人本身家境條件不算好，在學校裡算是特別用功那一類學生。
並且兩人很主動積極參與各種學校活動，還結伴在外面勤工儉學。
兩個人還有出國留學的想法，所以外語上也很努力。
女生叫顧佳瑜，是學校外語系的學生，今年大二，是孫晴依他們學姐。
顧佳瑜和孫晴依一樣，家裡也是滬城本地的。
她學外語專業目的也非常明確，就是為之後出國做準備，而且她現在也已經在進行各種準備。
和孫晴依接觸之前，顧佳瑜也已經給別人做過翻譯。
不過她的翻譯應該算是陪玩，就是給一些外國遊客當導遊。
那個雖然工作不算是很辛苦，但其實能賺到的錢很有限。
顧佳瑜不是沒想過要嘗試給外貿公司當翻譯。
只是一來她沒有什麼路子。
二來就像是陳璇莉跟寢室同學說的，她也是擔心做完翻譯，外貿公司那邊賴賬。
孫晴依加入外語社團後，可能是因為兩個人都是滬海本地人，所以她們很快就抱團，並且在一起聊得也非常好。
甚至孟振偉和蔣晨都是顧佳瑜介紹給孫晴依認識。
今天他們第一次跟孫晴依回去，他們也是想要見識見識，孫晴依口中，那個外語非常好的表弟是什麼樣？
“依依你表弟真的像是你說的那樣，外語非常好？”
孫晴依：“真的呀顧師姐，我跟我表弟一起去給兩個外貿老闆做過翻譯啦，他跟人家外國人交流特別好。”
孟振偉：“你表弟那麼厲害，為什麼不考大學？”
不等孫晴依回答，蔣晨搶過話：“人家能賺到錢，為什麼還要上大學？”
孫晴依笑了笑：“我表弟確實很有本事，之前開小餐館的房子是我外公外婆的，開餐館的錢是我媽媽和小姨出的，現在我表弟把樓上四套房子買下來，他已經成了大老闆。”
聽到孫晴依說，她表弟買下樓上四套房子，讓三個同學還是大吃一驚。
顧佳瑜吃驚的程度要高過孟振偉和蔣晨的。
她大概知道一些滬城房子的價格。
那是她想也不敢想的價格。
孟振偉又好奇問：“那我們去做翻譯，真的能像是你說的，一次賺1000嗎？”
孫晴依：“這個要看你們的表現，能不能讓外貿老闆願意請你們。”
四個人一起出了校門，搭乘電車來到乍浦路。
走進乍浦路上，雖然是白天，看到整條路上各種招牌，還是讓孫晴依三個同學有些驚訝。
孟振偉和蔣晨更是如同“劉姥姥進了大觀園”。
他們真的是第一次來這樣繁華的地方。
顧佳瑜看著感嘆：“原來乍浦路現在變成這樣了？這麼多家餐館啊？”
孫晴依：“對啊，我表弟說，以後這條路上餐館還會更多。”
蔣晨看著餐館基本上都沒開門，不禁覺得有些奇怪。
“為什麼這都快中午了，這些餐館都不開門呢？”
孫晴依：“因為這裡的餐館大部分都是晚上才開門營業。”
孟振偉也很奇怪：“為什麼晚上才營業？”
孫晴依：“晚上才會有大老闆來。”
說著，孫晴依領著三人來到金玲紅餐館門前。
站在餐館外，仰頭看著二樓的霓虹燈招牌。
三個同學也感到有些驚訝。
尤其是燈牌上的外語，著實是讓三個同學覺得很時髦。
然而更驚訝的是，餐館裡已經坐了不少人，看上去生意是真的很火爆。
孫晴依領著三個同學進門，迎面看到了小姨。
“嘻嘻嘻，小姨我帶同學回來啦。”
馮秀紅聽到聲音一扭頭，看到孫晴依領著三個同學進門。
“依依你帶他們上樓，樓上找個房間你們先坐坐，你招呼一些同學，看看他們想吃點什麼，你一會下來跟你小弟說。”
孫晴依看得出來，中午餐館裡生意也是很好，所以小姨也沒辦法跟自己多說什麼。
她就招呼三個同學跟自己一起上樓去。
樓下是人聲鼎沸，來到樓上就是另一種靜謐。
顧佳瑜看著樓上一個一個包房：“依依，樓上這些都是你表弟買下來的？”
孫晴依：“對啊，我跟你們說我表弟有本事吧？”
星期天在馮斩䴓欠块g裡的馮海升和陳美霞，聽到外面走廊裡的聲音，好奇從房間裡探出小腦袋看。
當看到孫晴依，陳美霞立刻開心從房間裡跑出來。
“阿姐，阿姐你回來啦。”
一群人看到一個可愛小女孩從裡面房間跑出來。
孫晴依抱住妹妹，笑呵呵給大家介紹。
“這是我妹妹，我小姨家的女兒。”
接著孫晴依看到房間裡探出頭來的馮海升。
“馮海升你過來。”
馮海升被孫晴依一喊，他也只好乖乖的過來。
“阿姐好。”
孫晴依又介紹：“這個是我小表弟，我二舅家的。”
然後孫晴依問兩個孩子：“你們在樓上幹什麼呢？”
陳美霞：“我們在阿哥屋子裡看書寫作業呀，中午的時候，外公外婆、爸爸媽媽、阿哥他們都很忙，我們在屋子裡不去打擾他們。”
孫晴依看向馮海升：“不錯嘛，你現在也知道好好學習了。”
馮海升被這麼一說，有點不好意思。
“我，我答應阿哥，這次期中考試，我要考100分的。”
孫晴依笑了：“哦呦？要考100分呢？好得很，阿姐很期待。”
陳美霞拉著孫晴依：“阿姐你來呀。”
孫晴依乾脆叫上同學，一起先進馮盏奈葑友e。
屋子裡的佈置很簡單，可進到屋子裡，包括孫晴依在內，大家一眼就看到屋子裡的書架，上面擺放了相當多的書。
孟振偉和蔣晨湊近看了看。
兩個人都驚訝：“孫晴依這些書都是你表弟的啊？”
孫晴依：“肯定是啊，這裡是他的屋子。”
孟振偉看了一會問：“我，我能抽出來看看嗎？”
孫晴依沒有回答，而是看向弟弟妹妹。
馮海升：“可以看，你們看過了記得給阿哥放回去。”
孟振偉和蔣晨立刻答應：“好的。”
然後孟振偉抽出一本書，翻開第一眼就讓他大吃一驚。
蔣晨抽出一本書，翻開翻開後也同樣很驚訝。
顧佳瑜見兩人捧著書站在那不動了，她好奇地湊到兩人旁邊。
“怎麼了？你們不會把人家書弄壞了吧？”
孟振偉回過神，把手上的書遞給顧佳瑜看。
顧佳瑜看了一眼才明白兩人為什麼驚訝。
書上密密麻麻寫著不少小字，而且孟振偉手上這本書其實是全外語的。
顧佳瑜翻看了一下，驚訝看向孫晴依。
“依依你表弟真的這麼厲害？可以直接看這些外語書的嗎？”
孫晴依倒是不覺得驚訝，她走上前來接過了書翻了翻。
“哦，這些是他淘買的二手書，他其實一直都很喜歡看書，這種全外語的書，對他來說應該不難看懂的。”
陳美霞跟著姐姐的話大聲很驕傲地說：“阿哥會給我們講這些書裡的故事。”
這一刻，顧佳瑜、孟振偉和蔣晨意識到，他們確實遇到了高手。
能夠這樣直接看全外文書籍的人，還真不是他們能比的。
不過兩個男生還是有些好勝心，心裡想著等馮丈蟻恚麄円脵C考一考對方。
馮瞻褟N房的大部分活忙完，聽到小姑說表姐帶同學回來了，他對廚房陶偉交代一下就上樓來。
踏進自己房間，看到表姐和她的三個同學。
馮諒埧诰陀猛庹Z向大家進行問好。
聽到馮找婚_口，顧佳瑜這個外語系的立刻就聽出來。
馮盏目谡Z可不光是好，而是竟然能帶有一些外國人口音的。
這一瞬間，顧佳瑜對馮湛梢哉f是有點刮目相看。
接下來，馮辗謩e跟表姐和他三個同學，用外語都進行一些交流。
開始的時候，表姐和她的同學還能夠招架。
漸漸兩個男生首先敗下陣，他們接不上馮盏脑挕�
然後是表姐也接不上話，最後剩下馮蘸皖櫦谚び诌M行了很長一段時間的對話。
等到兩人的外語對話結束，馮瘴⑿Γ骸澳銈兒细窳耍瑧摽梢試L試給別人做翻譯。”
接著馮仗嵝驯斫闼麄儯骸坝行┰~彙想不起來，就去想一些近義詞，先替代表達，優先要把重要的東西表達清楚。”
聽馮盏慕虒В藭r兩個男生已經完全收起之前挑戰他的心思。
顧佳瑜也是對馮盏脑捄苄欧�
馮战又痔嵝眩骸坝浀觅I一些詞典，多看多對照，詞典一定要及時更新，你們想要真正把翻譯做好，詞彙量一定要足夠的。”
可能在來之前，孫晴依找來的三個同學怎麼都不會想到。
他們來了之後，會被馮者@樣一個比他們都小的弟弟進行一番教學指導。
顧佳瑜還是很快問了關鍵的問題：“那我們翻譯的費用？”
馮眨骸斑@個你們自己去和外貿公司談，一般單純文字翻譯的話，500到800吧，如果需要你們跟著去現場翻譯，那就1000以上。