作者:蜂蜜瓜子
娛樂媒體自然不會放過這種自帶流量的話題。
《娛樂週刊》網站發了篇分析文章,標題就叫【年齡與形象的錯位:〈飢餓遊戲〉選角冒險】。
裡面客觀地列舉了書迷的幾點核心不滿:
年齡偏大、外形與原著描述不符、氣質過於健康強壯而非飢餓脆弱。
文章最後還特意引用了一位匿名業內人士的話:
“獅門這次押寶詹妮弗·勞倫斯,是一步險棋,她的演技或許沒問題,但觀眾能否接受一個超齡且形象偏離的凱特尼斯,要打一個大問號。”
詹妮弗被圍攻,陳尋也未能倖免於難。
之前《綠燈俠》選角爭議中蟄伏的那些黑粉和極端原著純粹主義者,再次出現。
一個名叫“真飢餓遊戲聯盟”的賬號突然活躍起來,其發言風格和當年“真綠燈俠聯盟”如出一轍。
陳尋嚴重懷疑是同一批人換了個馬甲。
他們集中火力攻擊陳尋的膚色和其所代表的文化。
他們特意將原著努力避免的種族設定拿出來,聲稱將核心角色皮塔·梅爾拉克選為華裔演員,是對原著世界的破壞。
“帕納姆國是基於北美后末日背景建立的,主要人口構成有其邏輯,隨意更改主要角色的種族,是對蘇珊·柯林斯世界構建的不尊重!”
“先是綠燈俠,現在是皮塔,你們是不是覺得只要找個亞裔演傳統白人角色,就能開啟亞洲市場,這種算計太噁心了!”
有不少網友開始混淆視聽。
他們將陳尋和電影中的黑人演員放在一起。
一時間推特上“為什麼好角色都要給有色人種?”的話題熱度居高不下。
這些言論很快遭到更多理性原著粉絲的論證和反駁。
但不明網友對此卻信以為真,潑了陳尋好大一盆髒水。
主流媒體對陳尋的報道,標題一個比一個驚悚:
“從綠燈俠到飢餓遊戲:華裔演員陳尋再陷選角爭議漩渦”
“《飢餓遊戲》未映先火,皮塔選角引發種族討論”
“獅門的豪賭:能否靠一位爭議華裔演員開啟青少年市場?”
……
陳尋刷著手機,不時就能看到熟悉的言論。
5級的情緒屬性讓這些負面評價對對他的影響降到極低。
“看這個真·飢餓遊戲聯盟,我的老熟人了!”
詹妮弗湊過來看了一眼,嗤笑一聲:
“這群人是有多閒?”
她咬了一大口蘋果,含糊地說:
“他們給我安的罪名還挺新鮮,太強壯?拜託,凱特尼斯要是沒點肌肉,怎麼拉弓射箭,怎麼在叢林裡生存?”
“真按書裡那種餓得皮包骨頭的狀態演,第一集沒開始她就該淘汰了!”
“意料之中!”
陳尋走到窗邊,看著外面的泳池:
“《飢餓遊戲》的書粉基礎比《綠燈俠》漫畫粉更年輕活躍,也更容易情緒化,獅門的營銷團隊恐怕一邊頭疼,一邊偷著樂。”
“有爭議就有熱度,這也是電影票房大賣的關鍵!”
“我估計獅門影業還會再加一把火!”
果然,當天下午,獅門影業的公關開始反擊。
導演加里·羅斯和原著作者蘇珊·柯林斯透過《娛樂週刊》發表了聯合宣告。
加里導演強調選角演技為先,氣質契合遠比外表完全復刻更重要。
並盛讚詹妮弗和陳尋在拍攝中展現了令人驚歎的專業能力!
蘇珊·柯林斯的話更有分量。
“詹妮弗就是凱特尼斯,她擁有這個角色所需要的一切力量和靈魂,陳尋對皮塔內心世界的理解和呈現,深深打動了我,他們是我的凱特尼斯和皮塔。”
獅門官方社交媒體矩陣全面啟動。
電影官方推特@飢餓遊戲和扮演“國會區”的賬號@國會大廈開始有節奏地釋放新的幕後花絮。
一段詹妮弗在專業奧哌x手指導下苦練射箭、手臂痠痛仍堅持的影片,以及陳尋在片場安靜琢磨劇本與導演討論皮塔心理活動的側拍,被精心剪輯後放出。
沒有直接回應爭議,卻用努力和專注軟化形象帶來的差異。
雖然獅門影業一直在積極公關,但網路輿論的慣性極大。
一時間想改變網民的態度很艱難。
熱搜榜上,負面話題依然牢牢佔據前列。
陳尋和詹妮弗的名字,以一種他們未曾預料的方式,被緊緊捆綁在一起。
詹妮弗的經紀人一天打來八個電話,叮囑她千萬別手滑點贊或回覆任何相關推文。
陳尋這邊,羅伯倒是淡定很多:
“穩住bro,現在說什麼都錯,不如不說,獅門這波營銷玩得挺花,讓他們折騰去。”
與此同時,大洋彼岸的國內網際網路。
陳尋貼吧。
這個貼吧其實早在陳尋出演《綠燈俠》引起關注時,就被幾個粉絲建了起來。
當時人氣不算旺,每天也就幾十個帖子,大多是搬咭恍┩饩W零星的報道,或者討論《綠燈俠》的劇情。
但自從《飢餓遊戲》選角訊息第一次傳出,再到最近官方海報釋出、外網爭議爆炸,這個貼吧就瞬間熱鬧起來。
吧裡幾個掌握翻牆技能的技術黨和資訊黨,成了最忙碌的人。
【置頂精華帖】【實時搬摺客饩W風暴!陳尋《飢餓遊戲》角色引發巨大爭議!推特趨勢+媒體報道合集(持續更新)
樓主@北美搬吖ぃ�
兄弟們!出大事了!尋哥這次又被外網那幫人集火了!和演綠燈俠時候一個套路,但這次更狠,還扯上了原著粉和種族問題!樓下我分樓貼截圖和連結,流量預警!
1L(樓主):先上推特趨勢圖,[截圖]#不是我的皮塔#飢餓遊戲種族歧視#全在榜上!熱評一堆噁心的。
2L(樓主):《娛樂週刊》報道連結(需梯子),標題就夠陰陽怪氣。
3L:臥槽!又來?沒完沒了是吧?尋哥吃他們家大米了?
4L:看了截圖,氣死!說尋哥不符合原著?原著是上帝嗎?電影改編不需要演員演技是吧?
5L@時差黨小K:我在推特上跟那幫人對線呢!
6L:姐妹們!重點不是這個!重點是尋哥又拿到大製作了!《飢餓遊戲》啊!原著爆火,這電影要是成了,尋哥就真在好萊塢站穩了!
7L:樓上正解!管他們怎麼吠,成績說話!《綠燈俠》票房是假的?
8L@VPN達人老A:最新訊息!和尋哥搭檔的女主演也被罵慘了,說年齡大、不像,這是組團被黑啊!獅門官推下面已經不能看了。
9L:草!不能忍了!有沒有在國外的小夥伴?組隊去推特、INS下面控評啊!把那些惡評壓下去!
10L:支援!就算我們人少,也要讓尋哥看到國內有人挺他!
11L:已翻牆,正在學習推特罵人英語短語,求模板!
12L:想看片找我,W我B你G他點com(去掉漢字)
13L:吧務組注意了!建議開個集中貼,整理外網正面評價和尋哥的演技高光時刻,翻譯成中文,也翻譯成英文發回去!我們得有理有據!
……
很快,一個名為“陳尋全球應援指揮部”的帖子被加精置頂。
裡面分門別類。
一區是外網戰場連結。
負責推特相關話題、獅門官推、主流媒體評論區)。
二區是彈藥庫。
陳尋《綠燈俠》演技片段GIF、《飢餓遊戲》官方物料、導演作者誇讚言論的中英文對照。
三區是技術支援。
簡易翻牆教程、推特註冊指南、常用支援性英文語句合集。
四區是戰果彙報。
點讚了哪些正面評論,舉報了哪些惡意攻擊。
這種自發組織的遠征軍行動,在網際網路上,堪稱一場奇觀。
他們沒有專業的公關團隊,沒有水軍機器,全靠一腔自己人不能在外頭被欺負的意氣。
吧裡的氣氛,在憤怒之外,更多的是興奮和自豪。
【熱帖】理性討論:為什麼我們這麼挺陳尋?
樓主:這幾天吧裡跟過年一樣,不,跟打仗一樣,我就在想,除了粉絲心態,還有什麼原因?
1L:這還用討論?自己人啊!一個華人,在好萊塢那種地方,演完DC超英,又演大熱IP男主,這特麼就是爭氣啊!
2L:對比一下內娛……算了,我都懶得對比。
天天不是劈腿上熱搜,就是演技辣眼睛上熱搜,要麼就是綜藝賣人設。
看看尋哥,實打實的作品,這才叫闖蕩!
3L:樓上說出了我的心聲!
內娛現在都是些什麼妖魔鬼怪?
流量為王,資本喂屎。
好不容易出個有點樣子的,不是被粉絲捧殺就是自己作死。
尋哥在好萊塢,至少環境相對看業務能力,他能殺出來,說明真有東西!
8L:不僅僅是作品,你們沒發現嗎?尋哥幾乎沒什麼國內營銷,不買熱搜,不搞 CP炒作,就埋頭拍戲,這種專注的感覺,在內娛太稀缺了。
12L:對!而且他挑劇本眼光毒啊!《綠燈俠》雖然爭議大,但票房成功!
《飢餓遊戲》更是潛力股。
這說明他不僅會演,還有腦子,內娛多少演員有這眼光?不都是靠著公司和金主給什麼吃什麼?
15L:說白了,我們挺的不僅是一個演員,是華人的象徵,我們這邊出去的人,也能在你們最高的舞臺上,用你們的規則,拿到好角色,搞得風生水起!
20L:淚目了……就是這個感覺!與有榮焉!
有人制作了帶有“Chen Xun - Pride of Chinese Actors”(陳尋——華裔演員的驕傲)字樣的精美圖片和簡短影片。
配上《綠燈俠》裡他飾演的哈爾·喬丹高光片段和《飢餓遊戲》海報,透過翻牆軟體在推特、YouTube上傳播。
雖然點選量和那些動輒百萬的官方物料沒法比,但在相關話題下,這些帶著拼音名字的支援聲音,顯得格外醒目和真铡�
更有在海外留學或工作的華人粉絲,直接參與了第一線的衝鋒。
他們用更地道的英語,從演技、電影工業多樣性、角色適配度等角度,去反駁那些極端的言論。
他們的發言往往更理性,也更容易被中立的路人觀眾接受。
訊息很快透過羅伯,傳到了陳尋這裡。
“Bro!你的國內粉絲戰鬥力驚人!”
羅伯在電話裡聲音透著興奮:
“他們居然組織起來翻牆到推特和INS上給你刷正面話題,還跟那些黑子對線!”
陳尋有些意外。
他前世和今生,對國內飯圈文化都有些疏離。
沒想到,自己遠在好萊塢的打拼,竟然能以這種方式,獲得來自故鄉如此熱血的支援。
上一篇:全职法师:有话跟我烈空坐说去吧
下一篇:返回列表