作者:5XL
“不是吧,萬古的網站也太垃圾了吧!”
吳雲飛有些焦急。
翻譯這事,又不是一個獨門手藝,誰知道有沒有其他看到好處的人也在翻譯?
想了想,吳雲飛不等了,直接點開了網站反饋頁,加上了萬古客服的微聊號。
兩分鐘,申請就透過了。
這讓吳雲飛心情好了一些。
“你好,我的賬號不能釋出帖子了,麻煩修復下這個問題。”
吳雲飛快速發出了自己的訴求。
“您好,請您將賬號名,賬號唯一標識號發一下。”
“雲上飛,70384923……”
“好的,稍等。”
吳雲飛看著客服已經接受訊息,也就不再著急了。
點開書評區翻了翻,發現並沒有其他翻譯帖子存在。
這讓吳雲飛鬆了口氣的同時,又有些自得。
雖然他的古文水平不算頂尖,但在他爺爺的教導下,怎麼說都有些水平的。
更不要說是在仙俠小說的這個群體中,吳雲飛覺得應該沒有人會比他看的更快,翻譯的更好!
就在這時,微聊響了起來。
“您好,我們已經核實過了,網站沒有類似問題,但您的賬號有問題。”
“嗯?什麼問題?”
吳雲飛一臉懵逼,賬號有問題?
他可是萬古忠實的讀者啊,會有什麼問題?
“具體情況,我們工作人員已經傳送郵件到您的站內信箱裡,還請前往檢視,如果有問題,可以再次諮詢。”
吳雲飛皺眉,點開了萬古文學網的信箱。
果然,有個與私信不一樣的訊息,出現在列表裡。
傳送時間,是早上。
“嘖,怎麼還標紅了?”
吳雲飛無語,隨即點開了那個郵件。
等看完後,吳雲飛的臉色都綠了。
整篇文章他沒記住多少,但就記住四個字。
涉嫌盜版!
他就是翻譯了一下古文而已,怎麼就涉嫌盜版了呢?
忽然,吳雲飛想到了什麼。
《西遊》的前十章是免費的,但從第十一章開始,就要收費了。
而他,昨天根本沒有想到這一茬,直接將二十章全都給翻譯了。
翻譯就翻譯了,他還為了懟噴子,都發了出去!
說是盜版,也不為過。
不過好在,沒有用此盈利。
就在這時,微聊訊息又來了。
“您好,剛才主管告知我,如果您不是有意盜版的,那我們會給您賬號設定一個新的許可權,您同意嗎?”
看到客服的話,吳雲飛趕忙問道。
“什麼許可權?”
“如果你還想繼續翻譯,我們會給您的賬號設定一個可以發付費貼的許可權,帖子的定價與《西遊》正文章節的定價相同,同時您可以抽10%的萬古幣,這些萬古幣不能提現,其他功能不變。”
吳雲飛看到這個,哪還會猶豫。
“我答應!”
五分鐘後,看著重新發布出去的付費翻譯貼,吳雲飛擦了把汗。
“還好萬古大氣,這要是換成其他網站,指不定律師函都收到了!”
而在吳雲飛發出去付費貼後,書評區的那些準備繼續白嫖的人就不爽了。
“怎麼回事啊!我怎麼才知道有付費貼這麼一回事啊!”
“是啊,這個雲上飛是不是萬古官方的人啊!”
“樓上別嗶嗶了,看了你的賬號,但凡在萬古消費過10大夏幣,也不至於還是個普通賬號,怎麼,白嫖不到了,氣急敗壞了?”
“哈哈,我昨天還奇怪,怎麼雲上飛還敢翻譯付費內容,剛點進去付費貼看了,原來是被萬古制裁了。”
“不過萬古做事真的沒話說,知道雲上飛是無意的,不僅免了他的問題,還給他開了一個付費貼的功能,我還沒在其他書評區看到付費貼呢,別是為了雲上飛,專門搞出來的內容吧?”
“行了,已經石錘了,確實是專門搞出來的內容,一些經常在網站做小說解析的讀者,已經收到了付費貼功能開通的站短了。”
“哇,萬古牛逼!”
“不過,這下豈不是不能白嫖大佬們的分析了?”
“嘿嘿,不能白嫖最好,過濾了一大半的沒看過書,聽了隻言片語還在那嗶嗶的人。”
“還別說,真是,今天雲上飛的帖子裡,就少了很多亂七八糟的評論,基本上都是在討論劇情的。”
《西遊》書評區的討論,自然是落在陳霜雪眼裡了。
這其實不是她的想法。
昨天她和陳樹人通話的時候,偶然說道了雲上飛的事情,陳樹人就給了一個建議。
增加一個付費貼的功能。
原本陳霜雪的想法是單獨讓程式設計師給雲上飛這個賬號設定。
但陳樹人否定了。
陳霜雪聽了陳樹人後續的說法後,也就沒有再堅持,直接在快下班的時候,將技術部的領導叫了過來。
技術部的領導聽到陳霜雪說要一天內搞出一個付費貼功能後,直接摸了摸自己的地中海髮型。
可不等技術部的領導說什麼,陳霜雪就給出了大餅。
這個功能做出來後,再給技術部三個擴招名額,並且參與此次開發的員工,都增加三天帶薪假期。
如此豐厚的獎勵,技術部的領導當即答應了下來。
於是,也就有了今天的付費貼功能的出現。
雖然此時站裡付費貼的功能出現後,反饋不錯,但陳霜雪心中還是有點疑惑。
“這,真的能單獨做成一個社羣嗎?”
昨天,陳樹人告訴陳霜雪,付費貼的功能只是臨時的測試。
看看使用者的反饋,養一養使用者的習慣。
與此同時,萬古文學網可以同時開發一個付費社羣。
社羣裡,每個人都可以釋出付費貼,賺取萬古幣。
而此時萬古文學網裡的那些分析大佬們,直接可以給他們‘大咖’認證。
以此標記他們與普通使用者的不同。
等等付費社羣的概念,陳樹人還給陳霜雪講了很多。
其中一些陳霜雪都沒明白有沒有意義。
但她還是聽了。
所以技術部增加的那三個名額,其實就是用來做付費社羣的人。
“不管怎麼樣,先試試唄。”
陳霜雪如此想著。
日子一天天過去。
《西遊》古文版,也迎來了最後幾章大結局。
此時的書評區了,一片哀嚎。
“怎麼就完結了呢?木老僖蔡塘税桑俊�
“是啊,這才多少字?不符合木老俚娘L範啊!”
“古文版字數確實不多,但你去看看雲上飛的翻譯,那都六七十萬字了吧?”
“這麼一說,倒是挺多的。”
“不過總感覺這本,看的不得勁啊。”
“還不得勁,真經都取回來了,你還不得勁,怎麼讓,讓唐僧還俗你就得勁了?”
“不是,我是說,這個劇情,感覺有點不得勁,但是又說不上來,哪裡不得勁。”
“是嗎?我也有這樣的感覺。”
“不懂,不懂,我看的倒是挺爽的。”
一眾人正在討論的時候,萬古文學網又掛起了橫幅。
「《西遊》白話版,木林森親自梳理的版本,給你看到不一樣的西遊。」
網站裡很多人看到這個橫幅都都傻眼了。
“怎麼回事,怎麼還有白話版?”
“白話版和翻譯版,有什麼區別?”
“沒區別吧?”
“那我買個什麼啊,雲上飛的翻譯,我都看完了!”
“可是,雲上飛的翻譯,能和木林森的比嗎?”
“……草,那老子豈不是白花那麼多幣看翻譯了?”
有人不忒,有人暗樂。
零點文學網,卜安良在和手下一個編輯聊天時,看到萬古的這個昏招後就在笑。
“這不是蠢是什麼?本來就又白話版,結果書迷在書評區翻譯也不制止,看著吧,這個白話版的銷量,絕對腰斬!”
那個新編輯是卜安良比較喜歡的一個編輯,年輕,有想法,籤的書也很有潛力。
此時,這個新編輯開口了。
“腰斬?腰斬是多少?”
卜安良臉上的笑容忽然一滯。
是啊,腰斬也不少吧?
以木林森的號召力,至少兩百萬打底。
就算腰斬,也得一百萬吧?
就這一百萬,就能壓的零點99.9%的作者喘不過氣,剩下的那0.1%,也不是每本都能達到一百萬銷量的。
無語之下,卜安良看這個新編輯的眼神也不好了。
“估計也就不到一百萬吧。”
卜安良如此說道。
就在這種情況下,《西遊》白話版地預售開始了。
當天中午,時間一到,0/100萬的資料,就直接開始飆升。
上一篇:重生后钻进病娇女财阀老婆怀里
下一篇:返回列表